He winces when I give him injections.

我給他注射的時候他哼哼了

But then you winced when the needle went into his arm.

但是當(dāng)針扎進(jìn)他的胳膊的時候 你畏縮了

But all this talk of murder makes me wince.

你張口閉口就是謀殺 我都畏縮了

You can't stand me touching your stomach without wincing in pain.

我摸你的胃部時 你會有絞痛感

wince and nod and tell each other the woman on the bed died hard.

皺緊眉頭 點(diǎn)點(diǎn)頭告訴對方 床上的女人死狀凄慘

I wince to surmise what adventures it depicts, and think it should not be brought into a house where there are children.

我簡直難以想象這畫的是什么東西 這根本不該被拿進(jìn)有小孩的屋里

Every time you put weight on your left butt cheek, you wince, just a little bit.

每次左邊*受力都會疼一下 很輕微的一下