So, there's no first person pronoun use, no pronoun use at all almost, it's all third person, describing what was going on, until he's got a story in his head that he can then move forward with.

他不會用任何第一人稱代詞 也幾乎完全不用代詞 用的都是第三人稱 描述發生的事情 直到他腦中想出了一個 可以讓他繼續編下去的故事為止

And before you ask, my pronouns are they, them, theirs.

提前說一句 我的代詞是他們 他們 他們的

English doesn't have a genderneutral singular pronoun.

英語又沒有性別泛指的單數代詞

Watch out for the extra pronoun, though.

但要注意這個代詞是多余的

You do realize that you haven't used a pronoun for this friend.

你知道自己還沒對這個朋友用過代詞吧

Except for the possessive pronouns. I know.

除了物主代詞的用法 我知道

The writer switches pronouns from plural to singular.

寫信人的稱呼從多方轉變為個體

Thank you for letting us know your pronouns.

謝謝你讓我們知道你的代詞

Calm down, it's just pronoun. It's not a promise ring.

淡定 那只是個代名詞 又不是訂婚戒指

I think it's really brave of you to change your pronouns.

我覺得你能改變自己的性別代詞 是一件很勇敢的事