You did what? I was to accompany her.

你做了什么 本來我是要陪著她的

I should be accompanying myself on the cello.

歡慶時刻 大提琴伴奏必須有

That's why I'd like you to accompany him.

所以我希望你能陪他一起去

Only on the condition that I accompany you.

只能在我陪你一起的情況下

I did. I'm serious; I have the accompaniment.

是的 我說真的 我有伴奏

Should I accompany you? I mustn't be a burden.

需要我陪你一起去嗎 我不想麻煩您

Was wondering if you wanted to accompany me.

我在想你要不要陪我一起去

Watson is accompanying it to the morgue.

華生正陪著那顆頭去停尸房

You'll be accompanied by guards at all times.

會有警衛一直守在你們身邊

And from those who accompany us on our journey.

也向那些在旅途上 陪伴我們的人學習