The graft's pulling taut. It's too damn *all.

移植血管拉緊 它太細(xì)了

It's a taut, psychological drama about weird sex murders.

是講詭異*謀殺的緊張懸疑劇

The only thing I'm captain of right now is your taut physique.

我這個(gè)艦長(zhǎng)現(xiàn)在最想做的 就是你那緊實(shí)的身體

After you lash this cross hatch, then pull the loop taut.

系好這個(gè)十字結(jié)后 橫拉一下繩子

But suspending him would, if he was upside down with his full weight pulling his tendons taut.

然而將他懸掛起來(lái)就會(huì) 如果他被倒掛起來(lái) 肌腱就會(huì) 因承受體重而緊繃

And I'm looking for a taut little rubber bandlike tendon known as the lateral canthus.

我要找一塊像橡皮筋一樣緊繃的肌腱 學(xué)名叫做外眥

And, basically, because the ends were wider than the body of these structures, it actually meant that the pressure from above helped to keep the building taut.

而且 因?yàn)檫@些猴首尾部要比 中間部分寬上一些 這樣作用于之上的壓力 就能使建筑物本身更加穩(wěn)固

I enjoy a taut, spandexwrapped backside as much as the next chap, but that was one large helping of spiritual gobbledygook.

雖然我和他們一樣享受緊致 被彈性纖維包裹的臀部 但這對(duì)心靈救治來(lái)說(shuō) 這就是一大堆廢話

You look sexy and vivacious and artsy and like, young wife material, but, like, taut, and teasy still.

你性感 活潑 一股藝術(shù)家范兒 還有少婦潛質(zhì) 不過(guò)身材仍然很棒很誘人