It's a hightech lynching for... uppity homos.

這是高傲恐同者的高科技版私刑

Fifteen pounds for an uppity old fool.

十五英鎊買一個不知天高地厚的老傻瓜

I enjoy *acking down uppity white men.

我可喜歡擊潰自負的白人男了

This uppity chink needs to learn his place.

得讓這個傲慢的中國佬明白自己的身份

I got some uppity * lecturing me about his rights.

那個傲慢的*居然還向我講他的*

You're an uppity bastard, you don't give a rat's ass about us.

你個自負的* 你根本就不是真正關心我們

When she got uppity, just shove her back in the bottle.

如果她不聽話 再把她塞回神燈里就好

Till all of them *in' hippies got all uppity about the environment.

誰讓那些自命不凡的嬉皮士 開始搞一些保護環境之類的東西

This uppity fantasy world you've decided to be a part of, it's not real, boo.

你決定要加入的這個 傲慢自私的幻想世界 它根本就是假的

Well, it sure as hell ain't listening to some uppity *artmouthed bitch.

總比聽一個自作聰明的* 說教來的強