偃旗息鼓 偃：仰臥，引伸為倒下。放倒旗子，停止敲鼓。原指行軍時隱蔽行蹤，不讓敵人覺察。現比喻事情終止或聲勢減弱。
興：發動；眾：大隊人馬。舊指大規模出兵。現多指動用很多人力做某件事。
[move troops about and stir up the people—drag in many people to do sth.] 興:發動。原指發兵出征。后泛指發動許多人
夫發號布令,而人樂聞;興師動眾,而人樂戰;交兵接刃,而人樂死。——《吳子·勵士》
(1).謂為進行戰爭而動員百姓。《吳子·勵士》：“夫發號布令而人樂聞，興師動眾而人樂戰，交兵接刃而人樂死，此三者人主之所恃也。”《漢書·翟方進傳》：“反虜故 東郡 太守 翟義 擅興師動眾。” 宋 司馬光 《論西夏札子》：“議者或曰：先帝興師動眾，所費億萬，僅得數寨，今復無故棄之，此中國之恥也。”
(2).形容為做某件事而動員很多的人。《紅樓夢》第四七回：“今兒偶然吃了一次虧，媽媽就這樣興師動眾。” 李劼人 《大波》第一部第五章：“有道理大家規規矩矩地拿出來講，為啥要興師動眾，鬧得這樣 文王 不安， 武王 不寧的？”