What? I'm doing a diploma in hotel management.

什么 我要讀酒店管理學(xué)位

When you're all better,I'll show you my diplomas.

等你康復(fù) 就拿我的文憑給你看

It's because I never got my diploma.

因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)有高中畢業(yè)證書(shū)

When I get out, I should have an accredited diploma.

等我出去 我應(yīng)該能拿到正式文憑

You can't do shit without a diploma.

沒(méi)有文憑 你能做個(gè)毛啊

Brandnew diploma, not a clue in the world.

剛從學(xué)校畢業(yè)出來(lái) 對(duì)這世道一無(wú)所知

All he does is collect diplomas and expertise in everything.

他成天就到處收集文憑和專業(yè)知識(shí)

I think you'll find I have a diploma in alluroscience.

告訴你 我可是有魅力學(xué)學(xué)位的

I don't see your *in' diploma on the wall.

我也沒(méi)看到墻上掛你的畢業(yè)證啊

A qualified physiotherapist with a diploma in caring.

一位有護(hù)理專業(yè)文憑的有執(zhí)業(yè)資格的理療師