And the same is true for measures of happiness and measures of wellbeing.

幸福感的強(qiáng)弱 也同樣如此

I could measure up to the both of you.

我達(dá)到了和你們一起工作的水準(zhǔn)

You can't measure love with numbers, you can only measure it in terms of intensity.

你不能用數(shù)量來衡量愛 只能用強(qiáng)度來衡量

This is going to measure your heart rate, measure whether you are sweating or not.

這個(gè)用來測(cè)量你的心跳 檢測(cè)你是否流汗

The true measure of a candidate's viability in this city is not measured by polls or numbers.

在這個(gè)城市 一個(gè)候選人的價(jià)值 不是靠民調(diào)數(shù)字體現(xiàn)的

So let's see if we can actually measure the physical symptoms of this by measuring our blood flow.

下面讓我們來看看 能否通過測(cè)量血流量 將我們所經(jīng)歷的情感進(jìn)行量化

博伊西州立大學(xué) be able to measure accelerations and forces that the car is being subjected to that have not previously been measured.

杰弗里·約翰遜 測(cè)量這輛汽車將被賦予的加速度 和承受的力量 這些都是此前從未被測(cè)量過的

Two men, evenly matched, bare fists, the only measure of difference between them being the measure of their will.

兩人 勢(shì)均力敵 赤手空拳 檢驗(yàn)他們區(qū)別的唯一標(biāo)準(zhǔn) 就是他們的意志

She's wearing a headset, and that headset is measuring, detecting and measuring, the electrical activity inside her brain.

她戴著一個(gè)頭部裝置 這個(gè)裝置一直在監(jiān)測(cè)著 她大腦內(nèi)的腦電活動(dòng)

So, if we can measure the earthquakes, where they are in the volcano, then we can actually measure the earthquakes in terms of how strong they are as well.

如果我們測(cè)量火山里的 地震活動(dòng) 我們就可以測(cè)量到 地震的強(qiáng)度