You, out of all people, can't be entrenched in all that toxic masculinity.

你絕對(duì)不能確立那種 有毒的男權(quán)觀念

Now's the time to reverse it before we get too entrenched.

是時(shí)候扭轉(zhuǎn)局面了 以免我們過于固步自封

We'd end up facing them disorganized out there rather than entrenched here.

我們會(huì)在野外被打個(gè)手足無措 還不如堅(jiān)守這里

The longer we sit, the more entrenched this lunatic gets.

我們坐得越久 這瘋子就越有底

They're definitely up to some serious shadiness, like they're entrenching.

他們肯定是在搞什么名堂 就像在抱團(tuán)

You're entrenched, and the way things have been isn't good enough anymore.

你太食古不化了 而且近幾年的情況已經(jīng)

I wanna be toxically entrenched in a clique by 8:00.

我要在八點(diǎn)前在一個(gè)小團(tuán)體中扎下毒根

This experience is entrenched in the subconscious as the good breast or the bad breast.

這種經(jīng)歷會(huì)在潛意識(shí)里讓你對(duì)好胸部 和壞胸部產(chǎn)生根深蒂固的認(rèn)知

Compass, bayonet, entrenching tool, ammunition, gas mask.

羅盤 刺刀 土工器具 彈藥 防毒面具

Seems that the disrespect shown you at the tent demo was symptomatic of an entrenched illwill.

看來在那次帳篷演示中對(duì)你的不敬 是一個(gè)深遠(yuǎn)的惡意的征兆