He was really another person, it was before this podium and after this podium.

變成了另一個人 這天之前和這天之后 完全不同

You'll be third to the podium, senator.

您第三個上臺 議員先生

I am enjoying being on the other side of the podium for once.

偶爾能站在臺下懟發言人 我還挺享受的

I got up to the podium, then I froze.

我站在臺上 突然呆若木雞

You're about to go up on a podium to defend yourself publicly.

你要走上高臺 在公眾面前捍衛自己

The stakes of who's at the center podium are too high.

由此決定誰站在中央講臺 賭注太大了

She can't use a box if the podium is clear.

如果講臺是透明的 她就不能使用箱子了

There was no podium celebration immediately after the race.

賽后沒有立即舉行慶祝儀式

And even if there were, those chrysanthemums are too tall for the podium.

就算能辦集會 那些菊花也太高了跟講臺不搭

Are we allowed to put the podium on its side.

我們可以把這個臺階放到球旁邊嗎