Vous m'avez dit que je devais changer.

您曾同我說(shuō)過(guò) 我需要改變

J'aurais deviné même si vous n'aviez rien dit.

即使你不說(shuō) 我也能猜出來(lái)你是干什么的

On ne lui dit que de passer à conduite.

我們只能提出請(qǐng)求而非命令

J'ai dit qu'il avait de magnifiques yeux bleus.

我說(shuō)他有一雙特別漂亮的藍(lán)眼睛

Vous avez dit que ma destinée était divine.

你跟我說(shuō)過(guò) 神賦予了我的命運(yùn)

Il dit que je dois laisser ma caméra ici.

他說(shuō)我必須把相機(jī)留在這里

Vous m'avez dit que je ne serai jamais seul.

你對(duì)我說(shuō)過(guò) 我永遠(yuǎn)不會(huì)孤身一人

Je me suis dit que quels gateries seraient les bienvenues.

我在想 要怎樣才能安撫好你的情緒

Non, j'ai dit exactement ce que je voulais dire.

不 我想表達(dá)的就是字面意思

Mon frère dit que vous sauriez répondre à ma question.

我弟弟說(shuō)您可以回答我的問(wèn)題