He believed that supernatural revelation was faith and natural revelation was reason, and the two were not contradictory, but complimentary.

他堅(jiān)信神的啟示是信仰 而自然的啟示是理性 兩者雖相互矛盾 卻又相輔相成

You want me to revel? I did all this for you.

你想讓我玩會(huì)兒 我這都是為你弄的

He revels in his work and who he is.

他沉迷于自己所做的事與自己的身份

She stepped on my hand. It was a revelation.

她踩了我的手 那是啟示

I thought you reveled in your independence.

我以為你沉浸在你的獨(dú)立中呢

You're a revelation from any distance, ambassador.

大使 從任何距離都能清晰看到您

the past few days has been a revelation.

和你的交流帶給我很多啟示

I could not turn from their revel in derision.

但我卻逃不開(kāi)他們狂野的奚笑

So, some part of you is reacting to this revelation.

有部分的你正對(duì)這個(gè)事實(shí)做出反應(yīng)

I'm glad I'm a revelation and not a disappointment.

很高興我能出乎意料 而不是令人失望