In here, you are guests of the confederated tribes.

在這里 你們是聯盟部落的客人

I'm as much a confederate as any man here.

我和這里的所有人一樣 是個聯盟軍

He was denounced as a traitor and a confederate sympathizer.

他因叛國以及支持同盟國而被控告

He obviously has confederates, like that soldier.

顯然他有同伙 就像那個士兵

You wasted a useful opiate on a confederate malingerer.

你把珍貴的鎮靜劑浪費在同盟軍逃兵身上

Except for one plucky lady who's dressed up as a confederate soldier.

除了這位勇敢的女士 她扮成了一位盟軍士兵

When I outbid him, he and his confederates will certainly try to take the book from me.

當我出價比他高 他和他的同伙 一定會試圖從我這里奪走書

You will be pleased to learn that we have a great need for a helpful human confederate.

你會很高興地得知 我們非常需要 有用的人類同盟

Ignore these violations by you and your closest confederates so long as you all vote to restore my powers.

不再追查這些違規 只要你和你親密的同伙們 都投票支持恢復我的權力

I got a confederate half click away who can get us to safety.

我在一公里處有個盟友 他能帶我們去安全的地方