You'll provide the body, we'll provide the evidence.

你提供尸體 我們提供證據

The training I'm attempting to provide her is the same training I provided to you.

我現在給她提供的訓練 正如我曾經提供給你的

The training I'm attempting to provide her is the same training I provided you.

我現在給她提供的訓練 正如我曾經提供給你的

Let me provide some context on each before providing recommendations.

在提出建議之前 我先介紹一下各條款的背景情況

I provide the vision, and he provides the militarylevel planning.

我提供想法 他提供了軍隊級別的謀劃

And we're providing information that, quite frankly, the city should be providing, and isn't.

坦白說 我們現在所提供的咨詢 本該由政府來提供

We value the services you provide, but clearly you need help providing them.

我們重視你們所提供的服務 但是顯然你們需要幫助才能繼續提供服務

You provide a product, an innovative distraction and you keep innovating it and you keep providing it.

你們提供產品 提供創新的分配方式 然后你們堅持創新 不斷供應

Well, the first rule of manhood is to provide for your family, and believe me, my family's well provided for.

好吧 男子漢的第一信條 就是要養家糊口 相信我 我的家被我養得很好

They're designed in such a way to provide an identity and also to provide a vertical element that one could see as one was walking along.

它們被設計成 高聳且有特征的建筑物 人們走路時就能看到它們