And that's how I got my honorary doctorate.

于是我拿到了榮譽博士學位

The whythat's up to you and, uh, your honorary deputy over there.

至于幕后真相 那就要看你 還有 你那位名譽副探長的本事了

You let them turn you into an honorary mobster.

你讓他們把你變成了個名譽匪徒

I'd like to congratulate you as an honorary firefighter.

我要祝賀你成為名譽消防隊員

I'm wondering if we shouldn't make him an honorary agent.

我看是不是給他個榮譽探員的稱號

I have the privilege to be an honorary board member.

我很榮幸成為一位名譽董事會成員

and over time, the honorary guests have become tame.

久而久之 這些貴賓們也被馴化了

Rod is an honorary member of the athosian council.

Rod是Athosian議會的名譽會員

Get this man his honorary black card.

為他頒發他的榮譽黑人卡吧

Oh. I'm just an honorary member, luv.

我只是一名榮譽成員 親愛的