And when a delusion like that crashes it crashes hard.

當(dāng)這種錯覺破碎時 會產(chǎn)生強烈的影響

Well, he doesn't crash it every five minutes. I haven't crashed it.

人家可不會每五分鐘就撞一次車 我沒怎么撞車

I can crash this sim just as easily as I crashed yours.

我可以像毀掉你的模擬一樣輕易毀掉這個

Can I just say thank you for letting me crash at your crash pad.

我想說句謝謝 感謝你們讓我在這臨時駐腳點小憩

I've seen a lot of people crash and burn, and I want to save you from a crash and a burn.

我見過很多人遭遇挫折 我也不想幫你走出挫折

The crash caused avionics stock to rise, but there are easier ways to make money than crashing a plane.

墜機事故導(dǎo)致航電股股價暴漲 但要想賺錢 多的是比墜機更簡單的辦法啊

So on the day of the original crash, the radio station reportedly broadcast calls from panicked locals who say they saw an actual ship crash down.

所以在最初墜毀的那天 電臺播報了驚慌失措的當(dāng)?shù)鼐用竦碾娫?他們聲稱目擊到了 一艘真正的飛碟墜毀

If it is the crash, it's not what you think it is.

即使和車禍有關(guān) 也和你想的不一樣

That's why I'm letting you crash here.

所以我才讓你在這里休息嘛

It's your fault we crashed. It is not.

都怪你我們才墜機的 才怪