There was flowery bedding in my room.

我的房間里有帶花的床上用品

I think I'd like something flowery and feminine down to about there.

我想在這下面 紋一朵華麗嬌柔的花

I'll make it less flowery, but we have to move fast here.

我會改的不那么華麗 但我們得趕緊了

In my experience, the deeper the flowery bullshit, the richer they are.

按照我的經驗 信紙越華麗 越花里胡哨的 越有錢

Flowery dress, big leather satchel, I hope.

穿的花裙子 大皮革書包 我猜

But now 'e's passed on to flowery fields and green meads.

但現在他去了鮮花綠草遍地的地方

Said she was only wearing a shirt, a blue, flowery shirt like the girl had on.

說她只穿了件襯衫 一件就像這個女孩穿的藍色印花襯衫

Hope you don't forget your flowery moves, mister artsy, uh, arts man.

希望你別忘了你的假把式 藝術先生 藝人