詞語分開解釋
流行 : 廣泛傳布；盛行：～性感冒ㄧ這首民歌在我們家鄉很～。坎止 : 1.謂遇險而止。
流行坎止是什么意思
語本《漢書?賈誼傳》：“乘流則逝，得坎則止；縱軀委命，不私與己。”謂順流而行，遇險而止。比喻行止進退視境況而定。
國語辭典坎，坑洞，指危險。流行坎止表示乘船順流而下，遇到險境就停止。語本《漢書．卷四八．賈誼傳》：「乘流則逝，得坎則止。」比喻人的行止順應自然，不勉強。宋．黃庭堅〈贈李輔圣〉詩：「舊管新收幾妝鏡，流行坎止一虛舟?！乖畡⒃茨咎m花慢．問神仙何處〉詞：「一任流行坎止，又何須、汩汩名利間。」
流行坎止的網絡解釋
流行坎止，成語，比喻順利時出仕，遇挫時退隱。作謂語也可比喻行止進退視境況而定。