詞語分開解釋
沾沾 : 1.自矜貌;自得貌。2.執著;拘執。自喜 : 1.亦作"自熹"。亦作"自憙"。2.自樂;自我欣賞。3.自己愛好。
沾沾自喜是什么意思
形容自以為好而洋洋得意的樣子
國語辭典自以為得意而滿足。《史記．卷一○七．魏其武安侯傳》：「太后豈以為臣有愛，不相魏其？魏其者，沾沾自喜耳。」《聊齋志異．卷四．辛十四娘》：「會提學試，公子第一，生第二。公子沾沾自喜，走伻來邀生飲。」也作「沾沾自滿」、「沾沾自足」。近趾高氣揚,自鳴得意,洋洋得意,洋洋自得反垂頭喪氣
德語 selbstgef?llig (Adj)?
法語 être fier de soi