今不如昔
依然如舊
昔：過去。現(xiàn)在不是過去能比得上的。多指形勢、自然面貌等發(fā)生了巨大的變化。
[the present cannot compare with the past] 如今不如往惜或現(xiàn)今好于往惜。形容變化之大,無法比擬
今天與過去不能相比。形容變化巨大。 元 關(guān)漢卿 《謝天香》第四折：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，豈敢飲酒。” 郭沫若 《文化繁榮的高潮必然到來》：“科學(xué)方面的發(fā)展要慢一些，但也今非昔比。”
