It's not, um it's not the speech on my teleprompter.

這不是 這不是我提詞器上的演講稿

Once you approve, we'll send it to the teleprompters.

等您批準了 我們就拿給提詞器的人

I gave the new speech to the teleprompter.

我在提詞器里輸入了一篇新的講稿

The teleprompter guy needs a copy of your speech.

提詞人員那邊需要你的演講稿

Now obviously, I can't read a teleprompter like this.

我這樣肯定沒辦法看提詞器

So you remember the appetizer but not the hacked message in the teleprompter.

這么說你記得一道開胃菜 卻不記得提詞器被入侵的事

You're just gonna read off the teleprompter and sit up straight.

你只需要筆直地坐在那里 照著提詞器念出來就好了

Austin, make sure the revisions get to the teleprompter this time.

奧斯汀 確保這次 題詞器上播放的是校對過的

On camera, a teleprompter with a *ing wig would connect better with the audience than you do.

在鏡頭前 戴著假發的提詞器 都比你更能吸引觀眾

Two anchors sitting at a desk, reading from a teleprompter isn't what people want anymore.

兩個主播呆坐在桌子后面對著提詞器念稿 誰還愿意看啊