And the thing about tech is, it's very touchy.

而對(duì)科技來(lái)說(shuō) 緊跟潮流就是關(guān)鍵

Everybody's so touchy about where you lie down these days.

這年頭在哪躺一會(huì)人們都不高興

And remember, my students, all talkie, no touchie.

學(xué)生們記住 君子動(dòng)口不動(dòng)手

But you know how touchy these surgeons can be.

但你知道這些醫(yī)生可能有多敏感

Now, I have to ask you something a little touchy.

那么 我想問(wèn)一件敏感的事

I mean, firms like this, they can be touchy about that.

向你們這樣的公司 應(yīng)該對(duì)此很敏感

Sean is getting touchy, and I'm running out of excuses.

肖恩變得越來(lái)越難以取悅 我快沒(méi)借口了

Looks like a touchy, feely place to regroup.

看上去像是個(gè)重整旗鼓的好地方

You know, it's not this "touchy, feely, everybody hug" stuff.

你知道 不是"卿卿我我抱抱"這種東西

He has a security system with a touchy upstairs window sensor.

他安了安保系統(tǒng) 樓上窗戶的傳感器非常敏感