That was the first casualty of their stampede.

那是狼群逃竄中首次傷亡事故

The bison almost trampled me in a stampede.

這頭美洲野牛差點在群奔時踩死我

Another squirrel. It might be a stampede.

又一只松鼠 或許一大隊松鼠正在向我們襲來

Well, blimey, that normally causes a stampede.

天啊 大家一般會搶著去吃飯的

We didn't want to cause a stampede or anything to that effect.

我們不希望造*員驚慌 或類似的事

That I need them to close down the positions, not stampede the * out of the corral.

我要他們關閉倉位 別*亂了陣腳

Otherwise, people are gonna stampede in a panic, we'll have more injuries.

要不然會引起恐慌混亂 會有更多人受傷

I don't want to start a stampede like last time.

我不想像上次那樣讓大家一擁而上

I gotta check my sources before they get spookedby the stampede.

為了不打草驚蛇 我先去跟線人確定了一下

Aye, the last thing we need is a mad stampede to escape.

好 我們絕不希望發生瘋狂的逃竄