ricocheting

You're kidding. ?It was a ricochet.

開玩笑的吧 子彈反彈了

A lot of ricochet in a concrete tunnel.

在混凝土隧道里開槍跳彈會傷及無辜的

If you shoot and it ricochets, it could kill somebody.

你開槍 子彈彈開 會傷到人的

I guess the bullet would ricochet off your skull.

我猜子彈只會在你的的腦袋上彈開

It must have been a ricochet. It didn't go too deep.

肯定是反彈的 沒進去太深

You don't want it ricocheting back into the room.

你們不會想讓子彈彈回房間里面的

It could have been a piece of asphalt or rock that ricocheted.

可能只是一塊瀝青 或是反彈的石頭

Son of a bitch ricocheted off the surface.

這王八蛋是從水面上彈過來的

The shooter was hit with a ricochet from my bullet when he was fleeing.

兇手在逃跑時 被我開槍的跳彈擊中

Sometimes the puck deflects off you and ricochets into your own goal.

有時候冰球會從身邊偏移 飛進自家球門里