That's why we need to look seriously at the grassy knoll.

所以我們得認(rèn)真地觀察長(zhǎng)滿草的小丘

Jules, you don't strike me as the grassy knoll type of guy.

朱爾斯 你可不是有事憋心里的人

We know he's on the grassy knoll in three days to kill the president.

我們知道他三天后 會(huì)在草坡刺殺總統(tǒng)

All right, just be cool till I finish the job on the grassy knoll.

好 放輕松 等我完成在草坡的工作

When she was six, she used the rose garden on our east knoll to build an entire makebelieve city.

她六歲的時(shí)候 用我們家東邊土丘上的玫瑰花園 建造了一座夢(mèng)幻之城

I'm gonna put you off in the back quarter, by that little knoll you liked so much when summer came.

我會(huì)把你的葬禮推遲到季末 在夏天來(lái)臨時(shí) 你會(huì)靠著最喜歡的小山丘

That's two days from now on the grassy knoll at the exact spot the president's gonna get shot.

兩天后在那個(gè)草坡上 總統(tǒng)就是在那里被槍殺的

I'd like us just go onto this rocky knoll and have a really good spy over the ridge, because I'd like to get you into a stag if possible.

我們最好走到石丘上 從那里可以很好地觀察到整個(gè)山脊 這樣有可能找到牡鹿