treason

So not merely treason, but suicidal treason.

就不僅僅是叛國 而是自取滅亡的叛國之道

He has committed treason, and the punishment for treason is death.

他犯了叛國罪 叛國罪的懲罰是死刑

It's treason to cover up your son's illness, and treason to use your office to spirit away your sick son.

掩蓋你兒子的病情 就是叛國 公權私用把你兒子送出國 也是叛國罪

Oh, yes, I'm gonna get whacked for treason, and you're gonna get whacked for accessory to treason.

對的 我會因叛國罪而遭到處罰 而你將因協謀叛國而遭到處罰

If I defy him, that is an act of treason.

如果我違抗了他 那可是犯叛國罪的

But no murder and no treason charges.

但不會被控謀殺罪以及叛國罪

He's lucky we don't charge him with treason.

我們不以叛國罪起訴他就算他走運了

What you did is insubordination, borderline treason.

你不聽從上級指揮 所作所為簡直就是叛國

What you are proposing could be construed as treason.

[外星族語]你的計劃是一種叛國

That would be murder, not to mention treason, and that's not who we are.

那是謀殺 更不用說還是叛國 我們不是那樣的人