That's what his instincts are telling him, and he's running on nothing if not instinct.

這是他本能使然 他一向靠本能行事

Someone who scared you because you had instincts the instincts of a frightened kid.

那些讓你從直覺上感到害怕的人 一個被嚇壞的小孩的直覺

I have good instincts? I got rodeo clown instincts.

我有很好的直覺 我擁有牛仔小丑的直覺

Yeah but it does leave instinct, and his instinct was to save a man's life.

是的 但不會讓人失去本能 而他的本能是去救這個人

You read all the books and they tell you you'll know what to do if you follow your instincts. I have no instincts.

所有讀過的書都告訴你只要你跟著本能走 你就知道該做什么 我找不著本能

They've got millions of years of instinct in their cells, instinct that we can program.

它們的細胞里藏著千萬年來 積累的本能 我們可以加以利用

Your gut instinct is gonna be screaming a big *ing no, and I need you to suppress that instinct and remind yourself that this is simple.

你的直覺會大聲叫著"不行" 而我需要你抑制那種直覺 然后告訴自己這事很簡單

I was protecting you. It was instinctive.

我那是在保護你 是本能反應

I wouldn't trust my instincts if I were you.

如果我是你 我不會相信自己的直覺的

and that was when his instincts let him down.

就是這時 他的直覺背棄了他