The young buck owes us another case of beer for questioning the tactical judgment of his tactical betters.

小伙子又欠我們一箱啤酒了 因?yàn)橘|(zhì)疑他戰(zhàn)術(shù)前輩的戰(zhàn)術(shù)判斷

You wouldn't get it. It's very tactical.

你不會(huì)懂的 很有戰(zhàn)術(shù)技巧

I don't think it's his tactics you're admiring.

我覺得你仰慕的可不是他的戰(zhàn)術(shù)

We leave all tactical support up here.

我們把一切戰(zhàn)術(shù)支援留在這兒

Tactical information what he was and wasn't saying.

戰(zhàn)術(shù)方面 他選擇說哪些 不說哪些

It's clear you didn't have tactical advantage.

很明顯你們沒有任何戰(zhàn)術(shù)優(yōu)勢

Well, I wasn't darting. I was being tactical.

我不是在瞎跑 是有戰(zhàn)術(shù)的

This was not a calculated, tactical decision.

這可不是謹(jǐn)慎考慮后的戰(zhàn)略性決策

And that wasn't a tactic to lure her back in.

而且那也不是引她回來的策略

Who designed the tactical plan? I did.

是誰制定作戰(zhàn)計(jì)劃的 是我