詞語分開解釋
手下 : 1.管轄下，領屬下。2.猶手頭。3.下手的時候。留情 : 由于照顧情面而寬恕或原諒：手下～ㄧ毫不～。
手下留情是什么意思
下手的時候留點情面。指辦事不要過分。
國語辭典打斗或懲處時顧及情面，出手時有所保留。如：「當時要不是他手下留情，你早就被開除了。」
德語 Nachsicht mit jemandem üben (Sprichw)?
法語 ménager ses adversaires, traiter ses ennemis avec indulgence
手下留情的網絡解釋
【名稱】手下留情
【拼音】shǒu xià liú qíng
【反義詞】片甲不留、斬草除根