詞語分開解釋
瓦解 : ①像瓦片碎裂分離。比喻崩潰不可收拾的形勢：百姓離心瓦解｜敵軍土崩瓦解。②使對方眾叛親離或力量崩潰：想方設法瓦解敵人。冰泮 : 1.亦作"冰冸"。2.冰凍融解。3.冰融的時期，指農歷仲春二月。語出《詩．邶風．匏有苦葉》:"士如歸妻，迨冰未泮。"4.比喻渙散﹑消失。5.比喻險境。
瓦解冰泮是什么意思
瓦片破裂,薄冰融化。形容消減、破滅之速
七國之軍,瓦解冰泮——《文選》
國語辭典比喻崩潰、分裂或失敗、離散。《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「則七國之軍，瓦解冰泮。」北周．庾信〈哀江南賦〉：「于時瓦解冰泮，風飛雹散，渾然千里。」也作「冰消瓦解」、「冰散瓦解」、「瓦解冰消」、「瓦解冰銷」。
法語 désintégration complète