函件 信件。
信件 1.郵遞或帶交的函件。多指書信。
文書 ①各種文件的統稱。有公務文書和私人文書之分。前者即公文，后者指個人或家庭、家族在社交活動中形成的書信、日記、家譜、契約、合同等。 ②指從事文書工作的人員。
文牘 ①公文、書信：文牘堆積。 ②擔任公文擬稿工作的人。
函牘 書信：函牘往來。
尺簡 1.古代用以書寫文字的竹木簡。長一尺二寸，或倍之，故稱。 2.指極少量的簡策;書籍。
尺書 ①書籍：諸子尺書，文篇具在。 ②書信：尺書憑雁往來通。 ③詔書：尺書中夜至，清曉即揚鞭。
信札 1.書信，信件。
尺素 ①小幅的絲織物，如絹、帛等：呼兒烹鯉魚，中有尺素書。 ②書信：時傳尺素，以寄相思。
書翰 文書；書信：通經史，善書翰。
書信 1.指傳送書札的使者。書指函札，信指使人。 2.指信札。
翰札 書信：彼此翰札往來頻繁。
簡牘 1.古代書寫用的竹木片。亦泛指書寫用品。 2.指文書;書籍;書簡。
竹簡 古時書寫用的竹片：出土文物中有大量竹簡。
書牘 文體名。信函簡牘之類的通稱。書古指信函，牘是古代用來書寫的木簡。一般應用于私人之間。包括書、啟、箋、移、牘、簡、札、帖等。
書函 文書的封套。也指書信：常有書函來往。
書柬 1.舊時用于銀錢往來或重要文書的印鑒，稱"書柬圖章"。
書札 書信：客從遠方來，遺我一書札。
①古代書寫用的一尺長的木簡：誰謂情可書，盡言非尺牘。
②書信：親筆尺牘答之｜不知道書信格式，找本尺牘看看。
[correspondence (of an eminent writer)] 長一尺的木簡;信札
與人尺牘,主皆臧去以為榮。——《漢書·陳遵傳》
寄長懷于尺牘。——杜篤《吊比干文》
(1).長一尺的木簡。古代用以書寫。《后漢書·北海靖王興傳》：“及寢病，帝驛馬令作草書尺牘十首。” 李賢 注：“《説文》云：‘牘，書版也。’蓋長一尺，因取名焉。”《三國志·魏志·胡昭傳》：“ 胡昭 善史書，與 鐘繇 、 邯鄲淳 、 衛顗 、 韋誕 并有名，尺牘之跡，動見楷模。”《文選·謝瞻＜王撫軍庾西陽集別作＞詩》：“誰謂情可書，盡言非尺牘。” 李周翰 注：“言一尺之版，不可盡其情也。” 明 徐渭 《會稽縣志諸論·山川論》：“一圣君、一賢相，書天下九之一之山川，不滿一尺牘；今志 會稽 者，書天下千之一之山川，乃累數十紙而未終。”
(2).信札，書信。《史記·扁鵲倉公列傳論》：“ 緹縈 通尺牘，父得以后寧。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·書記》：“ 禰衡 代書，親疏得宜：斯又尺牘之偏才也。” 唐 歐陽詹 《送張尚書書》：“以尚書山容海納，則自斷於胸襟矣，豈在攸攸八行尺牘進退於人乎？” 宋 吳處厚 《青箱雜記》卷七：“嘗有應制科人 成鋭 ，集詩三篇，國子博士 侯君 以獻於 隨 ， 隨 覽之，乃親筆尺牘答 侯君 。” 劉師培 《＜文章學史＞序》：“有由下告上之詞，則為奏疏；有同輩相告之詞，則為書啟尺牘。” 魯迅 《花邊文學·一思而行》：“看 鄭板橋 《道情》一遍，談幽默十天，買 袁中郎 尺牘半本，作小品一卷。”
(3).文辭。《南史·蔡景歷傳》：“ 景歷 少俊爽，有孝行，家貧好學，善尺牘，工草隸。”《資治通鑒·漢靈帝熹平六年》：“帝好文學，自造《皇羲篇》五十章，因引諸生能為文賦者并待制 鴻都門 下，后諸為尺牘及工書鳥篆者，皆加引召。” 金 元好問 《中州集·劉勛》：“ 少宣 長於尺牘，落筆皆有可觀。”
(4).指墨跡，字跡。《新唐書·儒學傳上·歐陽詢》：“ 詢 初效 王羲之 書，后險勁過之，因自名其體。尺牘所傳，人以為法。”