大失所望 表示原來(lái)的希望完全落空。
適得其反 適：正，恰好。恰恰得到與預(yù)期相反的結(jié)果。
壯志未酬 酬：實(shí)現(xiàn)。舊指潦倒的一生，志向沒有實(shí)現(xiàn)就衰老了。也指抱負(fù)沒有實(shí)現(xiàn)就去世了。
事實(shí)與愿望相反。指原來(lái)打算做的事沒能做到。
[things go contrary to one's wishes] 事情的發(fā)展與愿望相違背
事實(shí)與愿望相違背。 三國(guó) 魏 嵇康 《幽憤》詩(shī)：“嗟我憤嘆，曾莫能儔。事與愿違，遘茲淹留。” 明 方孝孺 《祭外舅鄭公》：“公屢言歸，志輒不遂……豈不顧家，事與愿違。” 馬南邨 《燕山夜話·談“養(yǎng)生學(xué)”》：“修煉成仙本是道家的想法……但其結(jié)果總不免事與愿違。”